“外贸英文合同与信用证”(第4期)培训通知

据统计,90%外贸合同的中英文版本不一致。“转船、转运、转口、转港”“checkinspect” 等外贸合同与信用证关键词语的英汉翻译,很容易混淆。似懂非懂的英语,是国际贸易的重大隐患。

本课程区别于“普通生活英语”和“一般商务英语”,集中讲解“外贸合同及信用证”的各个条款的准确英文翻译及注意问题。

培训内容:

一、外贸合同条款的准确翻译

1、合同、确认书、备忘录、意向书、订单的英文表述及法律含义

2、价格术语变种(如FOB WWP)的含义、商品报价、折扣和代理佣金的表达

3、货物品质、数量、包装材料描述及浮动范围的表述

4、货物检验的主体、时间、确认的表达

5、运输方式、装运期限、港口选择

6、保险险别、受益人、投保范围等的表述

7、多种付款方式的准确表达及谈判要点

8、付款时间及条件的约定

9、索赔和不可抗力条款

10、仲裁机构、仲裁依据及仲裁方式

二、信用证常用英语词汇及主要条款解析

1L/C结算所需要单据的描述

2、提交单据数量、时间的约定

3、审单英文信用证要点解析

4、信用证常见的软条款审核及处理

5、单据缮制中的常用英文

6L/C业务流程和结算中常见的忽视问题

三、外贸流程中的英文使用

1、寻找客户过程中的常用英语

2、谈判过程中英语使用

3、催开信用证、审核与修改的交涉

4、合同执行中,各条款落实的交涉

5、外贸英语翻译中的多种技巧

6、外贸英语翻译过程的注意事项

授课专家: 

老师:原执教于对外经济贸易大学外贸英语系,十多年进出口企业工作经验,熟悉外贸流程,精通外贸英语。对进出口业务、国际支付和结算、外贸英语函电、外贸英语对话等有深刻研究。出版专著《国际贸易操作》。

培训事宜:

1、 推    荐:推荐成为商务部中小企业促进中心会员,免费长期指导

2、 时    间:2007714-15    7月13报到

3、 地    点:北京?对外经贸大学

4、 培训费用:950/人(含专家、资料费,两日午餐费;协助安排住宿,费用自理)

5、 开户名称:北京国培商务研究所

    开户银行:中国工商银行北京香河园支行

        号:0200019109000017958

6、 联系方式:010-51668011    传真:010-6444624064446241

7、 联 系 人:刘继东

其他事项:

1商务部外贸发展局与我所共同编写的《中小企业外贸操作指南》已经出版,欢迎订阅。

2、免费服务:我所官方网站 具有目前国内已知最大最全的在线外贸知识库,包括上百个知识分类;同时设有“出口退税查询”等实用便捷的外贸工具链接。

请将报名回执表填写清楚后回传,我们确认后把具体的培训安排发给您。

                                                     

北京国培商务研究所

               ¡¡七年六月二十八日

 

 

 

 

【免责声明和版权说明】
本站部分信息来源于互联网,对转载的信息我们力求标明信息的出处,我们尊重作者的版权著作权,对我们转载的信息如有异议或有侵权或违法信息请及时联系我们,本站会立即删除,对原创内容我们愿意支付适当的稿酬,联系方式:邮件:webmaster@jscj.com 电话:4008816886
时间:08  责任编辑:jiangmudan

课程推荐

  • 外经贸考试精讲班
  • 外经贸考试通关班
  • 外经贸考试协议班
科目 班型介绍 价格 购买
《外贸会计实务》 标准班(原特色班、套餐C):(基础学习班+习题精讲班+冲刺串讲班+模拟考试题库+报名费+考试费+证书) 580 购买
《国际贸易理论基础》 标准班(原特色班、套餐C):(基础学习班+习题精讲班+冲刺串讲班+模拟考试题库+报名费+考试费+证书) 580 购买
《国际贸易业务员实务》 标准班(原特色班、套餐C):(基础学习班+习题精讲班+冲刺串讲班+模拟考试题库+报名费+考试费+证书) 580 购买
《国际贸易跟单员实务》 标准班(原特色班、套餐C):(基础学习班+习题精讲班+冲刺串讲班+模拟考试题库+报名费+考试费+证书) 580 购买
2门全套 标准班(原特色班、套餐C):(基础学习班+习题精讲班+冲刺串讲班+模拟考试题库+报名费+考试费+证书) 1160 购买
科目 班型介绍 价格 购买
《外贸会计实务》 通关班(原精品班):(基础学习班+习题精讲班+冲刺串讲班+模拟考试题库+报名费+考试费+证书+保过) 930 购买
《国际贸易理论基础》 通关班(原精品班):(基础学习班+习题精讲班+冲刺串讲班+模拟考试题库+报名费+考试费+证书+保过) 930 购买
《国际贸易业务员实务》 通关班(原精品班):(基础学习班+习题精讲班+冲刺串讲班+模拟考试题库+报名费+考试费+证书+保过) 930 购买
《国际贸易跟单员实务》 通关班(原精品班):(基础学习班+习题精讲班+冲刺串讲班+模拟考试题库+报名费+考试费+证书+保过) 930 购买
2门全套 通关班(原精品班):(基础学习班+习题精讲班+冲刺串讲班+模拟考试题库+报名费+考试费+证书+保过) 1860 购买
科目 班型介绍 价格 购买
《外贸会计实务》 协议班(保过班,原实验班):(基础学习班+习题精讲班+冲刺串讲班+模拟考试题库+报名费+考试费+证书+保过) 930 购买
《国际贸易理论基础》 协议班(保过班,原实验班):(基础学习班+习题精讲班+冲刺串讲班+模拟考试题库+报名费+考试费+证书+保过) 930 购买
《国际贸易业务员实务》 协议班(保过班,原实验班):(基础学习班+习题精讲班+冲刺串讲班+模拟考试题库+报名费+考试费+证书+保过) 930 购买
《国际贸易跟单员实务》 协议班(保过班,原实验班):(基础学习班+习题精讲班+冲刺串讲班+模拟考试题库+报名费+考试费+证书+保过) 930 购买
2门全套 协议班(保过班,原实验班):(基础学习班+习题精讲班+冲刺串讲班+模拟考试题库+报名费+考试费+证书+保过) 1860 购买
  • 外经贸考试模考题库综合版
  • 外经贸考试模考题库实验版
科目 版本和介绍 价格 购买
《外贸会计实务》 模考题库:(题库和模拟考试系统) 120 购买
《国际贸易理论基础》 模考题库:(题库和模拟考试系统) 120 购买
《国际贸易业务员实务》 模考题库:(题库和模拟考试系统) 120 购买
《国际贸易跟单员实务》 模考题库:(题库和模拟考试系统) 120 购买
2门全套 模考题库:(题库和模拟考试系统) 240 购买
科目 版本和介绍 价格 购买

网站地图